LOCALISATION DE CV POUR LES STAGIAIRES

 

Pensez à convaincre vos prochains recruteurs pour effectuer un stage dans leur entreprise multinationale à l’étranger. Commencez donc par réussir la localisation de votre dossier de candidature dans leur langue spécifique.

images

En effet, notre bureau vous propose son service de localisation professionnelle de curriculum vitae dans une large variété de langues. Ensuite, nous opérons dans la plupart de secteurs d’activités, à savoir : l’administration, l’architecture, le commerce, l’enseignement et l’environnement. Mais aussi, la comptabilité, l’informatique, l’industrie, le marketing, l’hôtellerie, la santé, le luxe, le tourisme, etc.

Selon vos besoins et vos exigences, nous confions votre CV au traducteur natif approprié. Celui-ci a les connaissances culturelles et techniques nécessaires pour traiter efficacement vos documents et vous garantir la grande qualité des résultats finaux.

NOTRE SAVOIR-FAIRE:

Afin d’optimiser vos chances d’obtenir le stage que vous convoitez, notre équipe améliore la qualité rédactionnelle de votre CV. Ensuite, nos traducteurs en ajoutent les optimisations linguistiques nécessaires pour adapter la version traduite à la langue que vous ciblez. Or, l’exactitude de l’orthographe et de la mise en page fait elle aussi partie de notre mission. Pour cela, nous travaillons en collaboration étroite entre nos réviseurs spécialisés dans la relecture et nos chefs de projets.

Ne ratez plus les offres de stages étrangers qui vous tentent. Profitez maintenant de notre professionnalisme et de notre technicité pour disposer des meilleures versions traduites dans toutes les langues étrangères. Nos experts sauront vous accompagner dans vos projets linguistiques. Ensuite, ils vous apportent totale satisfactions, ainsi que pour vos prochains employeurs.

UN VOCABULAIRE UTILE :

Pour s’informer davantage sur le vocabulaire utile à la traduction de votre CV pour stagiaire, consultez le petit lexique suivant. Il regroupe des termes et expressions courants correctement traduits dans la paire de langues français-anglais :

Français Anglais
STAGE INTERNSHIP /TRAINEESHIP
STAGIAIRE TRAINEE/INTERN
STAGE EN ENTREPRISE PLACEMENT
STAGE DE FORMATION TRAINING SESSION
OFFRES DE STAGES INTERNSHIP OFFERS
CONTRAT D’APPRENTISSAGE APPRENTICESHIP CONTRACT
ENTRETIENT DE RECRUTEMENT RECUITEMENT INTERVIEW
CAPACITÉS D’ADAPTATION ADAPTABILITY
CDD FIXED TERM CONTRACT
STAGES ANTÉRIEURS PREVIOUS TRAINING
RÉALISATIONS ACHIEVEMENT/ACCOMPLISHMENT
OBJECTIF AIM/OBJECTIVE

CONTACTEZ-NOUS !

N’hésitez pas à nous joindre si vous êtes étudiant ou jeune diplômé. Nous vous aidons à traduire correctement votre CV afin de gagner des stages de formation à l’étranger. Découvrez aussi la gamme complète de nos services de localisation multilingue dans plusieurs secteurs d’activité. Nous mettons entre vos mains un processus de commande assez simple et des tarifs avantageux. Il suffit de remplir notre formulaire de devis instantané pour nous faire part de vos besoins.